Bugâ

Da Zeneize-Italiano.

Lemma incompleto: per inserire o conoscere le motivazioni selezionare l'immagine
 
1. Bucato
Parte del discorso della parola genovese

Sostantivo femminile

Bugâ
non è ancora presente sul rimario

 

info Grafîa ofiçiâ Grafia semplificata Pronuncia (SAMPA)
f.s. bugâ bugâ [by"ga:]
f.p. bugæ bugæ [by"gE:]
Bugâ sui vocabolari storici
Giuseppe Olivieri (1841)
Vedi
Bügà. Bucato, imbiancatura di pannilini, fatta con cenere e acqua bollente messavi sopra.
Giovanni Casaccia (1876)
Vedi

Bûgâ s. f. Bucato: Rimbiancatura di pannilini sucidi, fatta con cenere e acqua bollente messavi sopra; ed anche per Quella massa e quantità di panni, che s'imbucatano in una volta. - Bucatino suol dirsi quando si mettono in casa pochi panni in bucato, senza l'opera della lavandaja.

§ Cōncōn da bûgâ; Conca da bucato, ed anche assolutam. Conca V. Cōncōn.
§ Fa bûgâ; Far bucato o il bucato: Lavare o Imbiancare i pannilini con sapone, liscìa, ecc.
§ Levâ a bûgâ; Sconcare: Cavar fuori della conca i panni quando si terminò di bollire il bucato.
§ Mette in bûgâ; Mettere in bucato, Imbucatare.
§ Netto de bûgâ; Di bucato, e dicesi dei Panni non adoperati dopo che sono stati in bucato. Spesso è anche sinonimo di Nettissimo.
V.D.M. (1923)
Vedi
Bügâ
Bucato.
Visitate la pagina di Aiuto per contribuire alla realizzazione del Grande Dizionario della Lingua Genovese.
Strumenti personali
Dizionario Italiano-Genovese