Madonâva

Da Zeneize-Italiano.

Lemma incompleto: per inserire o conoscere le motivazioni selezionare l'immagine
 
1. Nonna
2. Avola
Parte del discorso della parola genovese

Sostantivo femminile

Madonâva
non è ancora presente sul rimario

Etimologia
Da Madonna ava.

Note
1.
Al maschile fa mesiâvo.
2.
Diffusissima la forma madonâ [madu"na:], plurale madonæ [madu"nE:].
info Grafîa ofiçiâ Grafia semplificata Pronuncia (SAMPA)
f.s. madonâva madonava [madu"na:va]
f.p. madonâve madonave [madu"na:ve]
Madonâva sui vocabolari storici
Giuseppe Olivieri (1841)
Vedi
Madonâva. Avola, Ava, Nonna, la madre del padre, o della madre.
Giovanni Casaccia (1876)
Vedi

Madonnava s. f. Ava, Avola, Nonna: La madre del padre o della madre; quasi Madonna ava.

§ Cianze a madonnava; Pigolare, dicesi propriam. di Coloro che, ancorché abbiano assai, sempre si dolgono e sempre chiedono.
V.D.M. (1923)
Vedi
Madunava.
Avola, nonna.
Sinonimi
Nònna
Voci correlate
Mesiâvo - Nònno
Visitate la pagina di Aiuto per contribuire alla realizzazione del Grande Dizionario della Lingua Genovese.
Strumenti personali
Dizionario Italiano-Genovese