Serâ/1

Da Zeneize-Italiano.
Lemma incompleto: per inserire o conoscere le motivazioni selezionare l'immagine
 
1. Chiudere
Parte del discorso della parola genovese

Verbo transitivo, 1^ coniugazione

Serâ/1
non è ancora presente sul rimario

Etimologia
1.
serà2 tr. 'chiudere': da un lat. popolare *serrāre (nelle glosse ricorre serraculum: clavis) che continua in tutte le lingue romanze, salvo il rumeno. Derivati seràgiu (suff. -atico-) m. 'steccato'; seraǘȓa, seröja (suff. -atūro-) f- 'serratura'.

[Giulia Petracco Sicardi, Prontuario etimologico ligure, Edizioni dell'Orso, Torino, 2002, pag. 114]

info Grafîa ofiçiâ Grafia semplificata Pronuncia (SAMPA)
serâ serâ [se"ra:]
Serâ sui vocabolari storici
Giuseppe Olivieri (1841)
Voce non presente sul dizionario di Giuseppe Olivieri del 1841.
Giuseppe Olivieri (1851)
Voce non presente sul dizionario di Giuseppe Olivieri del 1851.
Gaetano Frisoni (1910)
Vedi
Serrâ,  v. a.  chiudere ║ — i euggi, morire ║ o crocco, far punto, chiudere, non ammettere più altri a concorrere o a far checchessia ║ — se, rimarginarsi, cicatrizzarsi (di ferita) ║ — se in t'ûn monestê, farsi frate o monaca.
Visitate la pagina di Aiuto per contribuire alla realizzazione del Grande Dizionario della Lingua Genovese.